Shaykh Jawhar and the Green Bird of Destiny

Jami Birds

Shaykh Jawhar was in the beginning of his life the slave of someone, then became free, and took to buying and selling in the marketplace of Aden. He would attend the sessions of the [sufi] fuqarā’, [1] and had perfect belief in and loyalty towards them. He was illiterate. When the time of his shaykh’s death approached—the great shaykh Sa’d Ḥadād who is buried in Aden—the fuqarā’ said to him: ‘After you, who do you want to be shaykh?’ He replied: ‘The person who, on the third day after my passing, in the place where the fuqarā’ have gathered, a green bird comes and sits upon his head.’

When the third day came and the fuqarā’ had finished with Qur’an and dhikr they sat down in keeping with the shaykh’s words. Suddenly they saw a green bird had come down and had settled nearby, each of the important members of the fuqarā’hoping that the green bird would sit on his head. But after a while that bird flew up and alighted on the head of Jawhar! He had not at all imagined that this would happen, nor had any of the other fuqarā’! They all came before him and were set to bear him to the shaykh’s zawīya [2] and seat him in the place of the shaykh. But he said, ‘What qualification do I have for this work? I’m just a man of the marketplace and am illiterate! I don’t know the adāb and the ṭarīqa of the fuqarā’, [3] and I have obligations towards others to fulfill and relations to untangle!’

They replied, ‘This is the will of Heaven, you don’t have any way out of it! God will help you in whatever ways are necessary.’ So he said, ‘Give me a delay so that I can go to the marketplace and fulfill my obligations towards the Muslims there.’ So he went to the marketplace and met his obligations towards everyone, then went to the shaykh’s zawīya and adhered to the instruction of the fuqarā’, and he became like his name a gem (jawhar), possessing virtues and perfections whose enumeration would stretch long—glory to the Noble Beneficient One, that is grace of God which He bestows upon whom He wills, God possesses great grace! [4]

[1] Literally, ‘the poor ones,’ but by this period shorthand for sufi devotees (who may or may not have been literally poor).

[2] The structure devoted to a particular shaykh and his companions, for sufi ritual, teaching, and so forth. One of several words for a space of this sort.

[3] That is, the ‘mannered practices’ and ‘spiritual path’ of the sufi devotees. Both terms have so many resonances that I find it generally best not to translate them into English but to leave them in the original.

[4] The section in italics represents Jāmī’s switch from the Persian of the main narrative to Arabic.

Spider Web

Spiders build their webs to catch prey. But everytime they catch prey the web gets damaged or destroyed and the spider needs to rebuild it again. It’s the only creature whose home gets destroyed everytime it catches food. The web can even be damaged by wind alone.

[Quran 29.41] The likeness of those who take to themselves protectors other than Allah is that of the spider. It builds a house. But the most fragile of houses is the spider’s house. If they only knew.

हाफ़िज़ सैयद अब्दुल हसन (رحمتہ اللہ علیہ)

जब यूरोपियन देशो ने मुस्लिम इलाक़ो पे चढ़ाई शुरू की तो उनका मुकाबला करने के लिये कुछ ऐसी शेर दिल शख्सियात सामने आई जिन्होने न सिर्फ़ मुसलमानो की कीयादत और उन्हे अपनी विरासत की तरफ लौटने का पैगाम दिया बल्कि अंग्रेज़ो के सामने वो चैलेंज पेश किया की खुद अँग्रेज़ उनकी बहादुरी के सामने घुटने टेक दिये तो साथ मे उनके सामने हुस्न-ए-अख़लाक़ का वो नमूना पेश किया की जो अँग्रेज़ तारीख अब तक पेश करने मे नाकाम है जहाँ हिंदोस्तान मे अंग्रेज़ो से लोहा लेने वालो मे टीपू सुल्तान शहीद का नाम सबसे बुलंद मकाम पर है तो वही शाह अब्दुल अज़ी़ज़ मोहद्दिस देहलवी (रह.) की ज़ात-ए-मुबारका भी है जिन्होने उस समय मुल्क की कीयादत की जब इस मुल्क मे कीयादत का आकाल पड़ गया था बल्कि सैयद अहमद शहीद(रह.) ने मुज़ाहेदीन का वो लश्कर तय्यार कर दिया जिन्होने अंग्रेज़ो का मुकाबला आखरी दम तक किया और अंग्रेज़ो को मुल्क छोड़ने पे मजबूर किया ठीक इसी तरह लीबिया मे अमीर उमर मुख़्तार शहीद (रह.) ने इटली की ज़ालिम होकूमत से मुकाबला और आज़ादी के लिये जद्द-ओ-जहद की वो मिसाल कायम की आज भी दुनिया मे ज़ालिमो के खिलाफ इन्क़िलाब मे उनके नाम-ओ-तस्वीर की तख्तियो का इस्तेमाल करना काबिल-ए-फख्र और काबिल-ए-रहनुमाई समझा जाता है ठीक इसी तरह अल्जीरिया के शैख़ अब्दुल क़ादिर अल जेज़ायरी (रह.) का किरदार है..

इन्ही शख्सियात मे से एक अज़ीम मुजाहिद हैं सोमालिया के हाफ़िज़ सैयद अब्दुल हसन और ये तस्वीर उन्ही की है और मैं आज इनका मुख़्तसार सा तारूफ़ पेश कर रहा हू ताकि हम अपने माज़ी की कीयादत और उनकी जुर्रत-ओ-बहादुरी को देख सके और वैसा ही शौक पैदा करे इस उम्मत की सरबुलंदी के लिये जद्द-ओ-जहद और ज़ेहनी फ़िक्र का.

हाफ़िज़ सैयद अब्दुल हसन 7 अप्रील 1856 मे पैदा हुये

1875 मे 19 साल की उम्र मे हज करने मक्का गये और फिर जब वापस सोमालिया आये तो वहाँ अफ़रा तफ़री देखी और 1884 मे ब्रिटेन ने सोमालिया पे हमला कर वहाँ क़ब्ज़ा कर लिया था और उस समय सोमालिया के ठीक वही हालात थे जैसे हिंदोस्तान मे था यानी की छोटी छोटी रियासते थी जो आपस मे ही लड़ा करती थी ठीक वैसे ही सोमालिया मे मुसलमानो के मुख्तलीफ कबीले थे जो एक दूसरे के कट्टर दुश्मन थे और सिर्फ़ आपस मे ही लड़ा करते थे और ब्रिटेन ने इसी का फ़ायदा उठा के हमला किया और फ़ौरन बेगैर किसी परेशानी के सोमालिया पे क़ब्ज़ा कर लिया था

हाफ़िज़ सैयद अब्दुल हसन ने सभी कबीलो को इकट्ठा किया और उनके आपसी एख्तिलाफात को ख़त्म कर उन सभी को इस बात पे आमादा कर लिया की वो सब मुत्तहीद हो कर ब्रिटेन के ख़िलाफ लड़ेंगे और उन सब ने हाफ़िज़ सैयद अब्दुल हसन को अपना अमीर चुन लिया…..

हाफ़िज़ सैयद अब्दुल हसन ने सबसे पहले एक मस्जिद से ब्रिटेन के ख़िलाफ जिहाद का एलान कर ब्रिटेन की ताक़त से टकरा गये उस समय उनके पास कोई आर्थिक और न ही सैन्य मदद हासिल थी बस वो अल्लाह रब्बुल इज़्ज़त के भरोसे ब्रीटेन से टकरा गये और जल्द ही ब्रिटेन को उन्होने शिकस्त देनी शुरू की और सिर्फ़ 7 साल के अंदर 1897 मे सोमालिया के एक तिहाई से अधिक हिस्से को ब्रीटेन से आज़ाद करा लिया और जो उन्होने इलाक़ा फ़तेह किया वहाँ इस्लामिक शरीयत नाफीज़ कर उसे दारूल इस्लाम घोषित कर दिया जिसे “दरवेश स्टेट” के नाम से जाना गया, इसलिए ब्रिटेन वाले उन्हे “पागल मुल्लाह” कह कर पुकारने लगे लेकिन ब्रिटेन ने अपनी पूरी ताक़त वहाँ झोंक दी और जंग मे इथोपीया और इटली भी ब्रिटेन की तरफ़ से कुद पड़े बिल आख़िर जंग जारी रहा “दरवेश स्टेट” 1920 तक एक आज़ाद रियासत के तौर पर क़ायम रही… लेकिन एक तरफ़ दुनिया की सुपर पावर का गठजोड़ और दुसरी जानिब क़बाईलो का लशकर जिनके पास कोई ना आर्थिक और न ही सैन्य मदद हासिल थी बस वो अल्लाह रब्बुल इज़्ज़त के भरोसे जंग कर रहे और उन्हे कामयाबी भी मिली पर बिल आख़िर ये मर्दे मुजाहिद का लशकर 1920 मे जा कर जंग हार गया कयोंके इनके क़िले पर ब्रिटेन ने बमबारी कर तहस नहस कर दिया था..फिर हाफ़िज़ सैयद अब्दुल हसन नाम के मर्दे मुजाहिद का इंतक़ाल इफ़लुएंज़ा को वजह कर 64 साल की उमर मे 21 दिसम्बर 1920 को हो जाता है पर मरने से पहले इन्होने अपने मुल्क के लोगो को इतना इंक़लाबी बना दिया की आख़िरकार ब्रिटेन को सोमालिया आज़ाद करना पड़ा.

THE MAN WHO FOUNDED LONDON’S FIRST ‘MOSQUE’

Hadji Mohammad Dollie was a son of Scottish father and a Malay mother born in Cape Town, South Africa in 1846. He opened the first “Hanafi” Mosque in Cape Town along with a Dutch convert to Islam in the 1880’s.

Reading through the biography of Abdullah Quilliam I was surprised to see the mention of a mosque known as Regent’s Park Mosque that opened in 1895. Where could this have been? Who opened it and what happened to the founder? What were the activities of the Mosque?

These questions intrigued me to unearth a Victorian mosque in London and the life of its founder Hadji Mohammad Dollie who passed away in 1906 and who’s death date happens to coincide with UK’s national Visit My Mosque day on 18th February.

Hadji Mohammad Dollie arrived in London around 1895 and took up residency in Albert Street, along with his two sons as it was difficult for them to study in South Africa at the time. 

Dollie had been asked by the Muslim community of London who perhaps numbered 200-300, to teach their children Qur’an since he was a hafiz (someone who had memorised the whole Qur’an). He agreed, and from then onwards, he decided to turn his drawing room into a mosque.

From the house-mosque, he would venture to different localities to perform funeral prayers. Within the house-mosque, regular prayers were taking place, including Eid prayers where worshippers would come dressed in their national garb, catching the eyes of the neighbours!

He also offered religious guidance, supporting white English converts to the faith. Inter-racial marriages too place there too. This was a hub for members of the Victorian Muslim community who would hold meetings about concerns that they believed were of importance such as the affairs within the Muslim countries including the Ottoman Empire, often offering supplications for the head of the Islamic State, AbdulHamid the second. This was a place where they spoke with a united voice!

At around 1899 Dollie and his family relocated to 189 Euston Road (the present location of Wellcome Collection) along with the house-mosque. He may have made this move in order to be close to Euston station which would have allowed for an easy commute for other Victorian Muslims in Liverpool including his son Omar.