“It is narrated by Jābir bin ‘Abdullāh ((رضئ اللہ تعالی عنہ)) that
when we were at Ghadīr Khum in Juhfah, the Messenger
of Allāh (صلى-الله-عليه-و-آله-وسلم) came out, then, holding ‘Alī’s hand, he
said: One who has me as his master has ‘Alī as his
master.”Nasā’ī has narrated this tradition through Sa‘d in Kasā’is
amīr-il-mu’minīn ‘Alī bin Abī Tālib (p.97 # 92) with a slight
difference in the use of words.
Haythamī has referred to it in Majma‘-uz-zawā’id (9:107) that
it has been narrated by Bazzar and its narrators are reliable
(thiqah).
Maymūn Abū ‘Abdullāh describes that Zayd bin Arqam ()
related this tradition when someone asked him about ‘Alī (), and
Hindī has reproduced this tradition in Kanz-ul-‘ummāl (13:104,
105 # 36342).
1. Ibn Abī Shaybah related it in al-Musannaf (12:59 # 12121); Hindī,
Kanz-ul-‘ummāl (13:137 # 32433); Ibn ‘Asākir, Tārīkh Dimashq
al-kabīr (45:169, 170, 172); and Ibn Kathīr has written in alBidāyah wan-nihāyah (4:173) that Dhahabī has graded it fair
(hasan).
Dhahabī narrated it through ‘Abdullāh bin Muhammad bin
‘Aqīl in Siyar a‘lām-in-nubalā’, (7:570, 571), who said, “ ‘Alī bin
Husayn, Muhammad bin Hanafiyyah, Abū Ja‘far and I were at
Jābir’s house.” Dhahabī says that the text of the tradition is
successive.“It is narrated by ‘Alī that the Holy Prophet (صلى-الله-عليه-و-آله-وسلم) was
standing under a tree at Khum and he was holding ‘Alī’s
hand. He said: O people! Don’t you bear witness that
Allāh an d His Messenger (صلى-الله-عليه-و-آله-وسلم) are even nearer than
your lives? They said: Why not! (Then he added: Don’t
you bear witness) that Allāh and His Messenger are
your masters. They said: Why not! He said: One who has
me as his master has this (‘Alī) as his master.”Ibn Abī ‘Āsim related it in as-Sunnah (p. 603 # 1360); Ibn ‘Asākir,
Tārīkh Dimashq al-kabīr (45:161, 162); and Hindī has said in
Kanz-ul-‘ummāl (13:140 # 36441) that Ibn Rāhawayh, Ibn Jarīr,
Ibn Abī ‘Āsim and Mahāmilī narrated it in Amālī, and graded it
sahīh (sound).“It is narrated by Hudhayf ah bin Usay d al-Gh ifārī ((رضئ اللہ تعالی عنہ))… He (صلى-الله-عليه-و-آله-وسلم) said: O peop le! I hav e been told by a
highly reliable source that Allāh gave every prophet
half the life span of his predecessor an d I apprehend I
shall (soon) receive the call an d I shall accept it. I shall be asked (about my responsibilities) and you will (also) be
asked (about me). What do yo u say ( about this) ? They
said: we bear witness that yo u struggled hard to groom us
in the faith and taught us virtuo us things. May Allāh
bless you with a noble reward! He said: Don ’t yo u bear
witness that there is no go d but Allāh and Muhammadصلى-الله-عليه-و-آله-وسلم
is Allāh’s abd and His Messenger; Paradise an d Hell
are a reality an d life after death is a reality an d there is no
doubt about the Day of Judgement and Allāh will
raise us again from the graves? All o f them replied: why
not! We bear witness to all this. He said: O Allāh ! Be you
a witness. He said: O people! Surely Allāh is my master
an d I am the master of all believers an d I am nearer than
their lives. One who h as me as his master has ‘Alī as his
master. O Allāh! Be h is friend who befriends him and be
his enemy who is h is (‘Alī’s) enemy . O people! I am to
leave before yo u an d yo u will meet me at the Fountain (of
kawthar). This fountain is even wider than the distance
bet ween Basra an d San‘ ā’. It has silver bowls as big as the
stars. When yo u come to me, I will ask yo u about two
highly important things. It is to be seen how yo u treat
them in my absence. The first important thing is Allāh’s
Book which is related in one aspect to Allāh and, in
another aspect, to His servants. If yo u hold on to it firmly,
yo u will neither go astray nor deviate (from truth); an d
(the second important thin g) is my progeny, that is, the
members of my family. Hold on to them. The highest
authority h as told me that surely these t wo will never
deviate from the truth an d they will meet me at the
Fountain.Tabarānī related it in al-Mu‘jam-ul-kabīr (3:67, 180, 181 # 2683,
3052; 5:166, 167 # 4971); Haythamī, Majma‘-uz-zawā’id (9:164,
165); Ibn ‘Asākir, Tārīkh Dimashq al-kabīr (45:166, 167); Ibn
Kathīr, al-Bidāyah wan-nihāyah (5:463); and Hindī in Kanz-ul-
‘ummal (1:188, 189 # 957, 958).
Ibn ‘Asākir related it from Sa‘d also in Tārīkh Dimashq alkabīr (45:169).