Fitnoo ka zahoor 25

al-Qur’ān

(3) وَمَنْ یُّشَاقِقِ الرَّسُوْلَ مِنْم بَعْدِ مَا تَبَيَّنَ لَهٗ الْھُدٰی وَیَتَّبِعْ غَيْرَ سَبِيْلِ الْمُؤْمِنِيْنَ نُوَلِّهٖ مَا تَوَلّٰی وَنُصْلِهٖ جَھَنَّمَ ط وَسَآءَتْ مَصِيْرًاo
(النساء، 4/ 115)

اور جو شخص رسول ( ﷺ ) کی مخالفت کرے اس کے بعد کہ اس پر ہدایت کی راہ واضح ہو چکی اور مسلمانوں کی راہ سے جدا راہ کی پیروی کرے تو ہم اسے اسی (گمراہی) کی طرف پھیرے رکھیں گے جدھر وہ (خود) پھر گیا ہے اور (بالآخر) اسے دوزخ میں ڈالیں گے اور وہ بہت ہی برا ٹھکانا ہےo

(3) Aur jo shaḳhṣ Rasūl (ṣallá Allāhu ‘alayhi wa-Ālihi wa-sallam) kī muḳhālefat kare us ke baʻd keh us par hidāyat kī rāh wāz̤eḥ ho chukī aur Musalmānoṅ kī rāh se judā rāh kī pairawī kare to ham use usī (gumrāhī) kī ṭaraf phere rakheṅge jidhar woh (ḳhẉud) phir gayā hai aur (bil-āḳhir) use dozaḳh meṅ d̥āleṅge aur woh bŏhat hī burā t̥hikānāh hai.

[al-Nisā’, 4/115.]

al-Ḥadīt̲h̲

  1. عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو رضي الله عنهما قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ : فَیَبْقٰی شِرَارُ النَّاسِ فِي خِفَّةِ الطَّيْرِ، وَأَحْـلَامِ السِّبَاعِ، لَا یَعْرِفُوْنَ مَعْرُوْفًا وَلَا یُنْکِرُوْنَ مُنْکَرًا۔

رَوَاهُ مُسْلِمٌ وَأَحْمَدُ وَالنَّسَائِيُّ وَابْنُ حِبَّانَ۔

26: أخرجہ مسلم فس الصحیح، کتاب الفتن وأشراط الساعۃ، باب في خروج الدجال ومکثہ في الأرض، 4/ 2258-2259، الرقم/ 2940، وأحمد بن حنبل في المسند، 2/ 166، الرقم/ 6555، والنسائي في السنن الکبری، 6/ 501، الرقم/ 11629، وابن حبان في الصحیح، 16/ 349-350، الرقم/ 7353۔

وَفِي رِوَایَةٍ عَنْهُ قال: لَا تَقُوْمُ السَّاعَةُ حَتّٰی یَأْخُذَ اللهُ شَرِيْطَتَهٗ مِنْ أَهْلِ الأَرْضِ فَیَبْقٰی فِيْھَا عُجَاجَةٌ لَا یَعْرِفُوْنَ مَعْرُوْفًا وَلَا یَنْکُرُوْنَ مُنْکِرًا۔ (1)

رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْحَاکِمُ، وَقَالَ: هٰذَا حَدِيْثٌ صَحِيْحٌ عَلٰی شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَقَالَ الْهَيْثَمِيُّ: رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهٗ رِجَالُ الصَّحِيْحِ۔

(1) أخرجہ أحمد بن حنبل في المسند، 2/ 210، الرقم/ 6964، والحاکم في المستدرک، 4/ 481، الرقم/ 8341، وذکرہ الھیثمي في مجمع الزوائد، 8/ 13۔

حضرت عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: (ایک وقت ایسا بھی آئے گا) کہ دنیا میں برے لوگ باقی رہ جائیں گے جو چڑیوں کی طرح جلد باز، بے عقل اور درندہ صفت ہوں گے، وہ نہ تو کسی نیک کام کو نیکی سمجھیں گے اور نہ کسی برے کام کو برائی۔

اس حدیث کو امام مسلم، اَحمد، نسائی اور ابن حبان نے روایت کیا ہے۔

ایک روایت میں حضرت عبد اللہ بن عمرو رضی اللہ عنہما ہی بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: اس وقت تک قیامت قائم نہیں ہوگی یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ اپنے مقبول بندوں کو زمین والوں سے چھین لے گا، (یعنی اہل دنیا اللہ تعالیٰ کے مقرب بندوں سے محروم ہو جائیں گے) پھر زمین پر خیر سے بے بہرہ لوگ رہ جائیں گے جو کسی نیکی کو نیکی سمجھیں گے اور نہ کسی برائی کو برائی۔

اس حدیث کو امام اَحمد اور حاکم نے روایت کیا ہے۔ امام حاکم نے فرمایا: یہ حدیث بخاری اور مسلم کو شرائط پر صحیح ہے۔ امام ہیثمی نے فرمایا: اسے امام احمد نے روایت کیا ہے اور اس کے رجال صحیح حدیث کے رجال ہیں۔

  • Ḥaz̤rat ʻAbd Allāh bin ʻAmr raḍiya Allāhu ‘anhu bayān karte haiṅ keh Rasūl Allāh ṣallá Allāhu ‘alayhi wa-Ālihī wa-sallam ne farmāyā: (ek waqt aisā bhī ā’egā) keh dunyā meṅ bure log bāqī răh jā’eṅge jo chir̥iyoṅ kī ṭarḥ jald-bāz, be-ʻaql aur darindah-ṣifat hoṅge, woh nah to kisī nek kām ko nekī samjheṅge aur nah kisī bure kām ko burā’ī. Is ḥadīs̲ ko Imām Muslim, Aḥmad, Nasā’ī aur Ibn Ḥibbān ne riwāyat kiyā hai. Ek riwāyat meṅ Ḥaz̤rat ʻAbd Allāh bin ʻAmr raḍiya Allāhu ‘anhu hī bayān karte haiṅ keh Rasūl Allāh ṣallá Allāhu ‘alayhi wa-Ālihī wa-sallam ne farmāyā: us waqt tak qiyāmat qā’em nahīṅ hogī yahāṅ tak keh Allāh Taʻālá apne maqbūl bandoṅ ko zamīn wāloṅ se c̥hīn legā, (yaʻnī ăhle dunyā Allāh Taʻālá ke muqarrab bandoṅ se măhrūm ho jā’eṅge phir zamīn par ḳhair se be-băhrah log răh jā’eṅge jo kisī nekī ko nekī samjheṅge aur nah kisī burā’ī ko burā’ī. Is ḥadīs̲ ko Imām Aḥmad aur Ḥākim ne riwāyat kiyā hai. Imām Ḥākim ne farmāyā: yeh ḥadīs̲ Buḳhārī aur Muslim kī sharā’iṭ par ṣaḥīḥ hai. Imām Hayt̲h̲amī ne farmāyā: ise Imām Aḥmad ne riwāyat kiyā hai aur is ke rijāl ṣaḥīḥ ḥadīs̲ ke rijāl haiṅ.

    [Ṭāhir al-Qādrī fī al-Qawlu al-Ḥasani fī ʻalāmatī al-sāʻaṫi wa-ẓuhūri al-fitan,/63_65, raqam: 26.]
    〰〰

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s