Day: January 27, 2021

Hadith Imam Mahdi AlaihisSalam part 8

aal-e-qutub

The Awaited Imām Mahdī (علیہ السلام)

Section : Imam Mahdī (علیہ السلام) As The Last Caliph

  1. عن أرطاة، قال: يخرج رجل من أهل بيت النبي صلى الله عليه وآله وسلم مهدي حسن السيرة، يغزو مدينة قيصر، وهو آخر أمير من أمة محمد صلى الله عليه وآله وسلم، ثم يخرج في زمانه الدجال وينزل في زمانه عيسى ابن مريم.

“Artāh has narrated that a person (Mahdī) will appear from the Prophet’s family who will fight in the city of Rome and he will be the last leader (Imām) of Muhammad’s Ummah. Dajjāl will appear in his time and in his time also ‘Īsā (علیہ السلام) will descend (from the heaven).”

“Imam Suyūtī in al-Hāwī lil-fatāwā (2:80) after listing the signs of the arrival of Imām Mahdī, comments:

هذه الآثار كلها لخصتها من “كتاب الفتن” لنعيم بن حماد، وهو أحد الأئمة الحفاظ، وأحد شيوخ البخاري.

“All these signs which I have summarised from the book “al-Fitan” by Nu‘aym ibn Hammād who was a hāfiz (of hadīth) and one of the teachers of Imām Bukhārī.”
–
Ibn Hammād narrated it in al-Fitan (1:402,408#1214,1234); and
Suyūtī in al-Hāwī lil-fatāwā (2:80).
〰〰

امام مہدی علیہ السلام کا ظہور اورفضائل
Imam Mahdi ‘Alayh-is-Salam Ka Zahoor Aur Faza’il

فصل دوازدہم
امام مہدی علیہ السلام روئے زمین پر بارھویں امام اور آخری خلیفۃ اللہ ہوں گے

Barhwi’n Fasl
Imam ‘Alayh-is-Salam Roo’e Zameen Par Baarahwe’n Aur Aakhiri Khalifatullah Honge

  1. عن أرطاة قال : ثم يخرج رجل من أهل بيت النبي صلی الله عليه وآله وسلم مهدي حسن السيرة، يغزو مدينة قيصر، وهو آخر أمير من أمة محمد صلی الله علیه وآله وسلم ، ثم يخرج في زمانه الدجالُ و ينزل في زمانه عيسي ابن مريم.

حضرت ارطاۃ سے مروی ہے پھر اہل بیت نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے حسن سیرت کے پیکر ایک شخص (امام) مھدی کا ظہور ہوگا جو قیصر روم کے شہر میں جنگ کریں گے اور وہ امت محمدی علی صاحبھا الصلوٰت کے آخری امیر ہونگے۔ پھر انکے زمانہ میں دجال ظاہر ہوگا اور انکے زمانہ میں ہی حضرت عیسیٰ بن مریم علیہ السلام (آسمان سے) نازل ہوں گے۔

امام سیوطی رحمۃ اللہ علیہ نے ’’الحاوی للفتاویٰ‘‘ میں امام منتطر (امام مہدی) کے ظہور کے وقت کے آثار و علامات درج فرمانے کے بعد ارشاد فرمایا ہے کہ :

هذه الآثار کلها لخصتها من کتاب ’’الفتن‘‘ لنعيم بن حماد، وهو أحد الائمة الحفاظ، و أحد شيوخ البخاري.

یہ تمام آثار و علامات ہیں جن کی تلخیص میں نے نعیم بن حماد کی کتاب ’’الفتن‘‘ سے کی ہے اور وہ (نعیم بن حماد) ائمہ حفاظ میں سے ہیں اور (امام) بخاری کے شیوخ (اساتذہ) میں سے ایک ہیں۔

  • Hazrat Artah Se Marwi Hai Phir Ahle Bayte Nabi SallAllahu ‘Alayhi Wa-Aalihi Wa-Sallam Se Hasan Sirat Ke Paikar Ek Shakhs (Imam) Mahdi Ka Zahoor Hoga Jo Qaysare Room Ke Shehr Me Jang Karenge Aur Woh Ummate Muhammadi ‘Ala Sahibiha Al-Salatu Wa-Al-Salam Ke Aakhiri Amir Honge. Phir Un Ke Zamaana Me Dajjaal Zaahir Hoga Aur Un Ke Zamaana Me Hee Hazrat Isa Bin Maryam ‘Alayhima Al-Salam (Aasmaan Se) Naazil Honge. (01) Imam Suyooti Rahmat Allahi ‘Alayh Ne “Al-Hawi Lil-Fatawi” Me Imam Muntazar (Imam Mahdi) Ke Zahoor Ke Waqt Ke Aasaar-o Alaamaar Darj Farmaane Ke Ba’d Irshaad Farmaya Hai Ki: هذه الآثار کلها لخصتها من کتاب ’’الفتن‘‘ لنعيم بن حماد، وهو أحد الائمة الحفاظ، و أحد شيوخ البخاري. Yeh Tamaam Aasaar-o Alaamaat Me Jin Kee Talkhis Mein Ne Nu’aym Bin Hammad Kee Kitab “Al-Fitan” Se Kee Hai Aur Woh (Nu’aym Bin Hammad) A’imma-e Huffaz Me Se Hain Aur (Imam) Bukhari Ke Shuyookh (Asaateza) Me Se Ek Hain. (02)</code></pre>–
    [(01) Nu’aym Bin Hammad, Al-Fitan, 01 : 402, 408, Raqm : 1214, 1234,

Suyooti, Al-Hawi Lil-Fatawi, 02 : 80,

(02) Suyooti, Al-Hawi Lil-Fatawi, 02 : 80,

Tahir-ul-Qadri, Al-Qawl-ul-Mu‘tabar Fi Al-Imam-il-Muntazar, : 68_69.]
〰〰
Join Karen