Day: August 31, 2026

“Hazrat Sayyidah Aaminah (سلامُ اللہِ علیہا و صلوٰۃُ اللہِ علیہا) Se Marwi Hai Ki Jab Aapka Wisaal Ka Waqt Qareeb Aaya (Muqaam-e-Abwa Mein), To RasoolAllah (صلى الله عليه وآله وسلم)‎ Aapke Sarhane Tashreef Farma The Aur Aapki Umr-e-Mubarak Taqreeban 6 Saal Thi.
.
Sayyidah Aaminah (سلامُ اللہِ علیہا و صلوٰۃُ اللہِ علیہا) Ne Apne Pyaare Bete Ke Chehra-e-Aqdas Ko Mohabbat Bhari Nazron Se Dekha Aur Yeh Pur-Hikmat Ashaar Aur Kalimat Irshad Farmaye:
.
بَارَكَ فِيكَ اللَّهُ مِنْ غُلَامِ .. يَا ابْنَ الَّذِي جَاوَرَ فِي الْحِمَامِ
(Allah Tum Me Barkat Ata Farmaye Aye Pyare Bete! Aye Us Azeem Hasti Ke Farzand Jo Maut Ke Agosh Me Chala Gaya).
.
فَإِنْ صَحَّ مَا أَبْصَرْتُ فِي الْمَنَامِ .. فَأَنْتَ مَبْعُوثٌ إِلَى الْأَنَامِ
(Agar Wo Sach Hai Jo Maine Khwab Me Dekha Hai, To Tum Tamam Insaniyat Aur Jahanon Ke Liye Rasool Bana Kar Bheje Jaoge).
.
تُبْعَثُ فِي الْحِلِّ وَفِي الْحَرَامِ .. تُبْعَثُ بِالتَّوْحِيدِ وَالْإِسْلَامِ
(Tum Halal Aur Haram Ke Ahkaam Ke Saath Bheje Jaoge, Aur Tawheed Wa Deen-e-Islam Ke Saath Mab’oos Hoge).
.
Phir Sayyidah Aaminah (سلامُ اللہِ علیہا و صلوٰۃُ اللہِ علیہا) Ne Farmaya:
.
كُلُّ حَيٍّ مَيِّتٌ، وَكُلُّ جَدِيدٍ بَالٍ، وَكُلُّ كَبِيرٍ يَفْنَى، وَإِنِّي مَيِّتَةٌ وَذِكْرِي بَاقٍ، فَقَدْ تَرَكْتُ خَيْرًا وَوَلَدْتُ طُهْرًا
(Har Zinda Cheez Ko Maut Aani Hai, Har Nayi Cheez Purani Ho Jani Hai, Aur Har Badi Shakhsiyat Ko Fana Hona Hai. Beshak Mai Bhi Wisaal Farma Rahi Hu, Magar Mera Zikr Hamesha Baqi Aur Zinda Rahega, Kyunke Maine Apne Peechhe Tamam Jahanon Ki Sabse Behtareen Hasti Ko Chhora Hai Aur Ek Nihayat Paak-o-Pakeeza Farzand Ko Janam Diya Hai).
–
Reference:
– Ibn Sa’d, Al-Tabaqat Al-Kubra, 01/116,
– Ibn Kathir, Al-Bidayah wan-Nihayah, 02/334,
– Al-Diyar Bakri, Tareekh al-Khamis, 01/231,
– Al-Zurqani, Sharh al-Mawahib al-Ladunniyyah, 01/240-245,
– Al-Halabi, As-Seerah Al-Halabiyyah, 01/123.
.
اَللّٰھُمَّ صَلِّ عَلَی سَیِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ عَلَی اٰلِ سَیِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَ بَارِکْ وَ س٘لِّمْ”